Osztrak jog/ törvenykezes

Vegh Robert
márc. 13. csütörtök, 11.33
6 hozzászólás

Sziasztok!

 

Nekem a helyi jogszabalyok kellenenek MAGYAR nyelven - amennyiben vannak (pontosan) leforditva.

Legfontosabbak: munkajog, oktatasjog, büntetöjog, alkotmany, polgarjog - ebben a fontossagi sorrendben.

6 F.Josef dec. 23. szerda, 06.57

Sziasztok. Kollektiv szerzodessel, munkajoggal kapcsolatos segitsegre lenne szulsegem.

Egy munkarerő kölcsönző cég vett fel egy nap munka utan Dec.10.i belepessel. Normal kollektiv szerzodest kotottunk, es jelezte h egy heten belul munkaba allol. Azota nm dolgozok, tobbszoriegkerrsedemre valaszolta h Januar kozeprtől van ujra munka. Erre a honapra jar nekem valami ber jellegű juttatas  vagy minek minősűl, szabadsagnak? A krankenkasszanal termeszezesen bejelentett. Tanacstalan vagyok, az Ams-hez se fordulhatok ervenyes munkaszerződés lévén.

5 Anna márc. 17. hétfő, 19.00

hi,

 

 áááá - most maar emlekszem rad.

te vagy, aki ezer evig tanult pszihologiat, diplomas befejezes nelkül, de ettöl tökeletes lett. + orszagonkivüli akar lenni.

nincs reszvetem.

megjegyzem a nevedet es nem fogom az idömet álkerdesek megvalaszolasara pazarolni,

minden jot.

 

 

Nekem nincs meg, s nem is tudok olyan embert akinek meglenne , de nem értem miért bántjátok egymást!

Van ismerősöm aki több időt töltött el az egyetemi éveivel mint az említett "ezer"év. Nem hülye, több nyelven beszél anyanyelvi szinten!

Az ellen semmit nem lehet tenni ha szép magyar szóval fejezzük ki, "szívatják" az embert éveken keresztül, mert az oktató nem szimpatizált az egyénnel.

Végül meglett a diplomája, s köszöni szépen jól el van vele, most jól menő vállalkozó, s alig várja hogy egyszer az oktatója bekopogjon az ajtaján! :)..

Hajrá Róbert! Tanuld a németet szorgalmasan, s nem kell a fordítással bíbelődnöd!

4 Vegh Robert márc. 17. hétfő, 10.50

kata

Nem ezer, kilenc. Nem diplomat arusito helyen. Valahogy "magyar" közegben van föleg papirmania + lenezeshullam. Tökeletes nincs.

Barmi inkabb, mint magyar allampolgar. Az csak egy semmirekellö, olykor karos papir velemenyem szerint.

Szemelyeskedös reszt lezarva, eredeti temahoz vissza.

Az itteni jogot all szandekomban megismerni - megtanulni (ahogy engedik a lehetösegek), amennyiben tartosan maradok. Diplomas megkezdes es befejezes nelkül: tudni. Ha maskepp nem, akkor par ev mulva, mikor nem szorulok masik nyelvre es semminemü informalis segitsegre.

 

3 kata márc. 14. péntek, 21.38

hi,

 

 áááá - most maar emlekszem rad.

te vagy, aki ezer evig tanult pszihologiat, diplomas befejezes nelkül, de ettöl tökeletes lett. + orszagonkivüli akar lenni.

nincs reszvetem.

megjegyzem a nevedet es nem fogom az idömet álkerdesek megvalaszolasara pazarolni,

minden jot.

 

 

2 Vegh Robert márc. 14. péntek, 11.28

Aha, eleg altalanos.

Alapvetöen ehhez hasonlo formatumban gondoltam: http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1200001.TV

Anno ugye otthon nekem meg kellett tanulni (az elözö) munka törvenykönyvet, a szocialis/ gyermekvedelmi jogot (+ kapcsolodo rendeletek), a büntetöjogot (+ rendörsegi törveny), stb...

Vagy ugye ez a nemet-angol verzio (pelda): http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Erv/ERV_2002_1_120/ERV_2002_1_120.pdf

Ugyan az angolt jelentösen jobban megertem a nemetnel, azert jobb szeretnem a magyar jogi nyelvet (elvegre azt tanultam).

1 Cs Klára márc. 13. csütörtök, 12.35

http://www.osztrakjog.at/

google elsö talalat

Hozzászólás csak a regisztrált tagoknak engedélyezett.